¿Cómo se come el sushi 鮨?
Mucha gente se pregunta como se come el sushi. Aunque este video es coña, muestra muchas pistas de la forma en que los japoneses comen. Yo tuve suerte de comer bastante con japoneses y así poder aprender, además de como comer sushi 鮨, arroz y, otras cosas, como el Reigi (que no es comida sino etiqueta [forma de comportarse]), que si mi japonés básico no me falla se escribe 礼儀.
Me hizo sonreír, pero me recordó los primeros pasos, la de faltas de respeto que cometí en las primeras pruebas, un auténtico gaijin en potencia. A los senseis les decía, a modo de broma: gaijin power! y se agarraban la cabeza. Con el tiempo y la paciencia (he de agradecer) me volví en todo un estudioso en esto, e intento respetar las formas y los procedimientos.
23 Respuestas a la entrada “¿Cómo se come el sushi 鮨?”
Escrito por Raul
diciembre 19th, 2005 at 9:05 pm
¿Podrías recomendar algunas webs o libros que hablen del Reigi, o sólo lo has aprendido compartiendo mesa con japoneses? ¿Serías tan amable de indicar los errores básicos que solemos cometer los occidentales? (algo así como “Decálogo para no meter la pata al comer sushi”). A algunos nos sería muy útil
Escrito por beto
diciembre 19th, 2005 at 9:34 pm
Muy interesante, algunas cosas sí las sabía pero hay otras que me sorprendieron, como lo de no (necesariamente) usar los palillos para el sushi y el toque del salero en la puerta del restaurante…
gaijin power… jajaja
Escrito por mini-d
diciembre 19th, 2005 at 9:46 pm
No estoy seguro de que encuentres un manual de reigi en cualquier librería especializada. Eso es algo tradicional, yo aprendo reigi mediante kendo, y el estar con gente de japón. Por lo que entiendo, esta es la forma en que uno aprende a desenvolverse. Kendo, como otra arte marcial japonesa no se enseña 100% a salpicarse hostias sino que es un cúmulo de temas. Desde vocabulario, formas, etiqueta, etc.
Es interesante.
Escrito por show
diciembre 19th, 2005 at 9:55 pm
No tenía ni idea de que se lo comieran con las manos… xD
Escrito por mini-d
diciembre 19th, 2005 at 10:00 pm
con palitos es más dificil!, los palillos se usan para otra cosa.
Escrito por Diego
diciembre 19th, 2005 at 11:59 pm
Jodeme, esto no puede ser de verdad… faltaba que uno de los chinos diga: – Hola! soy Troy Maglure, tal vez me recuerden de peliculas como “almorzando en los arcos dorados” o “quien se comio mi hot dog?”.
Posta, mucha paparruchada!
PD: lo del trapo (o personal napkin) es un asco!!
Escrito por mini-d
diciembre 20th, 2005 at 12:44 am
Diego, no es chino, es japonés y, es un video gracioso, exagerado al máximo de lo que en realidad es normal para ellos.
Escrito por magin
diciembre 20th, 2005 at 12:49 am
Yo con las manos. Pero tendiendo en cuenta que prefiero que este frito. mmmm ese pescaito frito. ole!!!
Un saludo
Escrito por shina
diciembre 20th, 2005 at 1:51 am
ãã£ã±å¯¿å¸ – http://www.kappa-create.co.jp/i/
é§ å¼è³æé¤¨ – http://eki-ben.web.infoseek.co.jp/15niigata_gatas.htm
[.....] Awesome, and I would like to show you the commercial film of ãããã寿å¸ï¼
It is quite local though, i could not stop laughing when I see that on TV, everytime…!!!
Escrito por okeimakei
diciembre 20th, 2005 at 3:33 am
Ya lo decía yo que esas cosas eran incomibles con tenedor o palillos.
Escrito por victor
diciembre 20th, 2005 at 5:15 am
No crees que este post te ha quedado un poco petulante?
Escrito por mini-d
diciembre 20th, 2005 at 11:15 am
Si lo pillas con palillos suele ocurrir que se desarme el arroz y el pescado se desprenda, además es más complicado mojarlo en la soja. Más de una vez sin saberlo se me caía el nigiri o la pieza que sea en el plato de soja. Los palillos se utilizan para coger muchas cosas pero, hasta donde tengo aprendido, hay muchas que se comen con la mano derecha.
Escrito por Jesús
diciembre 20th, 2005 at 3:48 pm
Pues si se te cae el trozo de pescado en la salsa y mancha al de al lado, tendrás que disculparte. XXXXD
Escrito por biquillo
diciembre 20th, 2005 at 3:58 pm
Diego, el sushi se puede comer con la mano, pero generalmente se come con los palillos. En mi estancia en Tokyo no vi a nadie comiéndolo con las manos salvo a niños pequeños.
Supongo que será también según el estatus social, un ejecutivo siempre será mejor visto comiendo con palillos que con las manos….
De todas maneras no os agobieis con los palillos, no hay una manera exácta de como cogerlos, cada persona los coje como le da la gana lo que pasa que hay formas que están mejor vistas que otras. Hablando con algunos japoneses me comentaron que de pequeños usaron palillos correctores que tenían una curvatura para poder ir corrigiendo la forma de usarlos.
Si quieres aprender a usar bien los palillos que te enseñe una chica
que por lo general son más cuidadosas y te ensararán a usarlos corréctamente.
desde entonces puedo comer casi tan rápido como en los anime, jejejeje.
Por cierto, a mí me dolió la mano durante la primera semana en Japón, tardaba bastante en comer y al final tenía una sensación de como si tuviese la mano partida, jejeje. Después de esa semana como la seda
Un saludo.
PD: El video es genial!!
Escrito por mini-d
diciembre 20th, 2005 at 5:10 pm
Bueno, hablo en general, no todo se come con la mano
. El sashimi lo como con palillos y otras delicatesens también. El arroz lo como en un bol pequeño, blanco sin nada, con palillos por supuesto. Los fideos también.
Escrito por Diego
diciembre 20th, 2005 at 6:32 pm
Ayy, perdon.. bueno para compensar si alguien me confunde con un Uruguayo (soy argentino) no me ofnedo en absoluto…
Escrito por mini-d
diciembre 20th, 2005 at 7:21 pm
Jaja, cuidado con ese tema que es delicado che!
Escrito por lito
diciembre 21st, 2005 at 9:33 am
Hay una argentina viviendo en japon,que escribe un blog en ingles/español: (http://oddjapan.blogspot.com/2005/12/vindicating-sushi.html) que Comenta y desmonta este video “tipico de japoneses”
Escrito por Arnoldo
diciembre 22nd, 2005 at 6:54 pm
Hace un año y pico tomé un curso de preparación de sushi, la pasé muy bien y me topé con la que creo es cocina más laboriosa que existe. El Reigi lo dejé para autoaprendizaje pero no me he puesto a la labor aun, pero le recomiendo a todos los que no hayan que explorado este arte culinario que se atrevan, se sorprenderán de lo rico y variado que es.
Dato importante. En Paris hay mogollón de restaurantes japoneses buenos y baratos. Busquen por los lados de L´Opera hacia Montmatre.
Escrito por Oscar
diciembre 23rd, 2005 at 8:13 am
jajaja que bueno el video ilustrativo y entretenido a la vez ;9
Escrito por RaveN
diciembre 26th, 2005 at 8:49 pm
Me ha encantado el documento.
A ver si la próxima vez que vaya a un japo no hago tanto el ridículo ^_^
Escrito por Guanajuato
enero 9th, 2006 at 8:05 am
ahora ya sé como comer sushi!!
Escrito por Diario de un HombreLobo » Post blend in Japan
enero 29th, 2006 at 1:06 am
[...] Aprovechando que los señores de WordPress están mejorando sus servicios y los humildes usuarios podemos adjuntar video a nuestros posts, me veo obligado a poner un vídeo que hace mucho quería poner en el blog, se trata de un tutorial sobre cómo comer sushi. Originariamente lo vi en el blog de Minid. [...]